РЕД РОБЕ РТС
из строя. Обо всем этом присутствующие знали: сам Кевин редко заговаривал о своем прошлом, однако они кое-что уловили из его насмешливых замечаний. И они знали, что три года в Британском торговом флоте во время войны — это не шутка. Кевин обычно говорил, что он поступил в торговый флот после массированных налетов на Белфаст, потому что на море было безопаснее. Чувствовал ли он себя безопаснее на беззащитном корабле, когда ночное небо было все озарено горящим танкером? Неожиданно Кевин поднял глаза и примирительно улыбнулся.
Да, я был на войне, — сказал он медленно.
— Вот и прекрасно, скидка — полтора процента. Имеет
смысл заключить договор на большую сумму.
— Так точно, — с воодушевлением ответил Кевин, —давайте взглянем на бланк.
— Они его поймали, — хриплым от изумления голосом
выдохнул Джонни.
Кевин бросил на него взгляд и подмигнул, но тут же[ быстро повернулся к Джонсону.
—Не найдется ли у вас ручки, мистер...
— Зови меня просто Джо, — сказал Джонсон, не по-
нимая, в чем причина общего веселья.
Кевин взял ручку и начал медленно и старательно заподнять бланк. Страховой агент теребил отвороты пальто. Казалось, что у него гора с плеч свалилась. Улыбаясь, онI повернулся к остальным и болтал с ними о работе. Инстинктивно они отодвинулись назад, так как понимали,
что за внешней приветливостью Джонсона скрывается желание нащупать следующего клиента. Число слушателей уменьшилось, и внимание Джонсона снова переключилось на Кевина, который продолжал сосредоточенно заполнять бланк...
Мастер стал разгонять всех по местам, то и дело бросая
неодобрительные взгляды на Кевина. На этот раз рабочих не нужно было долго уговаривать. Каждый опасался, что он может стать следующей жертвой страхового агента. Однако те, кто хорошо знал Кевина, держались поблизости, стараясь не пропустить ни слова.
Наконец Кевин протянул мистеру Джонсону заполненный, но неподписанный бланк. Страховой агент взглянул на листок, но, прежде чем у него сорвался недоуменный вопрос, Кевин нарушил молчание: