МОРИС ДАГГАН
А если они заметят? — спросил Гарри.
— Ничего они не заметят, — ответила Маргарет. — А если тебя поймают, ты положишь ее в рот и разжуешь.
— Давай покатаемся на калитке, — попросил Гарри.
— Она не даст, — сказала Маргарет. — Вот увидишь. Теперь нам будут все запрещать.
— Давай подождем почтальона, — сказал Гарри.
— Дурачок, он уже приходил, — сказала Маргарет.
— Что же мы будем делать? — спросил Гарри.
— Ничего. Просто ничего, — ответила Маргарет.Она отворила дверь, спустилась по лестнице и пошла
к калитке.
— Ничего, — повторила она, — Если "ты обещаешь еененавидеть, я скажу тебе кое-что. Обещаешь? Обещай мне.Обещай, Гарри. Скажи: «Я буду ненавидеть ее до самой нашей смерти».
Гарри уставился на сестру. Глаза ее были полны слез. Казалось, она вот-вот разревется. Гарри не понимал почему.
— Обещаю, — сказал он. — Давай покатаемся на калитке. .
Они открыли калитку, на которой не было надписи, влезли на нижнюю перекладину и стали кататься — взад и вперед, взад и вперед, — не произнося ни слова.