МОРИС ШЕДБОЛТ
Женщина — она сидела рядом с ним — задумчиво взглянула на долину. Мужчина шутливо взял ее за подбородок и заставил приподнять голову.
— Как ты думаешь, мать? Тебе нравится?
— С виду везде хороню.
— 
По-моему, тебе тут понравится.
Такое у меня предчувствие.
— Мне всюду понравится. В любом месте. Лишь бы
нашлось оно, — отозвалась женщина, все так же задумчиво
глядя перед собой.
— Я не хочу туда, —вдруг сказал мальчик. — Я хочу вернуться.
— Мы не можем вернуться, —тихо ответила женщина.—Мы никак не можем вернуться. — Она не отрывала взглядаот лежавшего вдали поселка.
— Почему?
Женщина, видимо, не слышала.
— А почему?
— Замолчи! — внезапно прошипела она и сердито взглянула на сына. Ребенок испуганно всхлипнул, и женщина сразу смягчилась. —Перестань, Иэн, —прошептала она. — Мы идем на новое место. На новое хорошее место! Видишь? — показала она.
Ребенок,ничего не видел, глаза у него были полны слез.
— У меня болят ножки, —пожаловался он.Мужчина взялся за чемоданы.
— Пошли, — приподнятым тоном сказал он и бодрозашагал вперед, мурлыкая что-то под нос.
Солнце в безоблачном небе так и пекло. Через несколько сот ярдов путники подошли к ветхому деревянному мосту, переброшенному через прозрачный, искрящийся под солнцем ручей. Немного выше по течению виднелась похожая на крохотный пляж песчаная площадка, затененная ивами, зарослями тростникового арундо и дикого льна.
Все трое остановились.
— Как здесь красиво! — прошептала женщина. —